{"id":5581,"date":"2020-02-20T16:01:14","date_gmt":"2020-02-20T15:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spengler.fr\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2020-10-02T15:51:57","modified_gmt":"2020-10-02T13:51:57","slug":"politica-de-confidencialidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/politica-de-confidencialidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de confidencialidad"},"content":{"rendered":"<p><strong>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD DE LA P\u00c1GINA SPENGLER.FR<\/strong><\/p>\n<p>La presente pol\u00edtica de privacidad se aplica al conjunto de datos que se recopilan a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina web, cuya URL es <a href=\"http:\/\/www.spengler.fr\">www.spengler.fr<\/a> (en adelante, \u00abla P\u00e1gina\u00bb).<\/p>\n<p>La protecci\u00f3n de sus datos personales es fundamental, raz\u00f3n por la que, por la presente, queremos informarle detalladamente de los datos que recopilamos cuando visita nuestra P\u00e1gina, cuando indica cu\u00e1l es su dispositivo m\u00e9dico en el apartado GARANT\u00cdA o cuando participa en nuestro blog \u00abEl instituto Spengler\u00bb, y de c\u00f3mo utilizamos y tratamos dichos datos de acuerdo con las finalidades definidas m\u00e1s abajo. Nos gustar\u00eda informarle igualmente de las medidas de protecci\u00f3n que hemos tomado a nivel t\u00e9cnico y organizativo para garantizar un nivel de seguridad que se adecue a nuestras obligaciones legales.<\/p>\n<p>Cabe se\u00f1alar que esta pol\u00edtica de privacidad podr\u00e1 actualizarse peri\u00f3dicamente en el marco de la aplicaci\u00f3n de nuevas t\u00e9cnicas y\/o de modificaciones legales. Por supuesto, siempre tendremos debidamente en cuenta sus intereses cuando se produzca alguna modificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>De conformidad con el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (General Data Protection Regulation) adoptado por el Parlamento Europeo el 14 de abril de 2016 y la Ley francesa de Inform\u00e1tica y Libertades del 6 de enero de 1978 enmendada, SPENGLER le informa de los siguientes puntos:<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Identidad del responsable del tratamiento<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La empresa SPENGLER SAS, cuya sede social se encuentra en 30 rue Jean de Guiramand 13290 AIX EN PROVENCE (en adelante, \u00abSPENGLER\u00bb), es la responsable del tratamiento.<\/p>\n<p>El Delegado de Protecci\u00f3n de Datos nombrado por SPENGLER es: LACHAUX, NICOLAS, nlachaux@spengler.fr.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Finalidades del tratamiento Y BASE LEGAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>SPENGLER recopila sus datos personales a trav\u00e9s de la P\u00e1gina para responder a dos finalidades principales:<\/p>\n<ul>\n<li>Registrar en garant\u00eda un dispositivo m\u00e9dico SPENGLER para realizar el seguimiento de su dispositivo m\u00e9dico y responder a nuestras obligaciones de trazabilidad. En este caso, el tratamiento se basa en la ejecuci\u00f3n del contrato de compra del dispositivo m\u00e9dico y en el respeto de nuestras obligaciones legales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Convertirse en miembro del instituto SPENGLER para recibir el bolet\u00edn de noticias, participar en debates sobre distintos temas m\u00e9dicos y preguntas de I+D y en ensayos sobre prototipos de dispositivos m\u00e9dicos, y responder una vez al a\u00f1o a una o dos encuestas sobre un tema en concreto. En este caso, el tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento expreso y espec\u00edfico (mediante una casilla) que puede revocar en todo momento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Asimismo, SPENGLER podr\u00e1 tratar sus datos personales:<\/p>\n<p>&#8211; para proporcionarle la informaci\u00f3n o los servicios que haya requerido (en particular: env\u00edo del bolet\u00edn de noticias, solicitud para ensayos de productos, cuestionarios);<\/p>\n<p>&#8211; para recopilar informaci\u00f3n que nos ayude a mejorar nuestra P\u00e1gina, nuestros productos y nuestros servicios (especialmente a trav\u00e9s de las <em>cookies<\/em>);<\/p>\n<p>&#8211; para contactar con usted e informarle de distintos acontecimientos relativos al dispositivo m\u00e9dico que ha registrado a trav\u00e9s del formulario de nuestra P\u00e1gina.<\/p>\n<p>En estos tres supuestos, el tratamiento de sus datos se basa en su consentimiento expreso y espec\u00edfico (mediante una casilla) que puede revocar en todo momento.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Categor\u00edas de datos recopilados<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Para registrar el dispositivo m\u00e9dico en garant\u00eda, las categor\u00edas de datos recopilados son: Apellido, nombre, correo electr\u00f3nico, ciudad, profesi\u00f3n y dispositivo m\u00e9dico, adem\u00e1s del n\u00famero de LOTE y de serie de dicho dispositivo.<\/p>\n<p>En este contexto, tanto el profesional de la salud como el propio paciente podr\u00e1n introducir el dispositivo m\u00e9dico.<\/p>\n<p>Para inscribirse en el instituto SPENGLER, las categor\u00edas de datos recopilados son: Apellido, nombre, correo electr\u00f3nico, ciudad y especialidad del profesional de la salud.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Destinatarios<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Su informaci\u00f3n personal se destinar\u00e1 a:<\/p>\n<p>&#8211; SPENGLER (Departamento de <em>Marketing<\/em> y Departamento de Calidad y Asuntos Reglamentarios)<\/p>\n<p>&#8211; el proveedor de servicios inform\u00e1ticos que, en calidad de subcontratado, aloja los datos de la P\u00e1gina.<\/p>\n<p>SPENGLER se compromete a no vender jam\u00e1s sus datos personales a terceros.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Plazo de conservaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>SPENGLER solamente conservar\u00e1 sus datos personales durante el tiempo que corresponda a la finalidad para la que se han recopilado. Es decir:<\/p>\n<ul>\n<li>Con respecto a los datos recopilados como parte de la garant\u00eda de nuestros dispositivos m\u00e9dicos: 10 a\u00f1os de acuerdo con nuestras obligaciones legales,<\/li>\n<li>Con respecto a los datos recopilados como parte de su afiliaci\u00f3n al instituto SPENGLER: durante el tiempo que est\u00e9 afiliado al instituto SPENGLER, sin perjuicio de la revocaci\u00f3n de su consentimiento,<\/li>\n<li>Con respecto a los datos para el env\u00edo de nuestro bolet\u00edn de noticias o de informaci\u00f3n relativa a nuestros productos:\n<ul>\n<li>Si usted es uno de nuestros clientes, sus datos utilizados para la prospecci\u00f3n comercial se conservar\u00e1n durante un plazo m\u00e1ximo de tres (3) a\u00f1os a partir del final de nuestra relaci\u00f3n comercial.<\/li>\n<li>Si usted es uno de nuestros clientes potenciales, sus datos se conservar\u00e1n durante un plazo m\u00e1ximo de tres (3) a\u00f1os a partir de su recopilaci\u00f3n o del \u00faltimo contacto por su parte.<\/li>\n<li>Al cabo de este plazo de tres (3) a\u00f1os, volveremos a contactar con usted para saber si desea seguir recibiendo ofertas comerciales. En ausencia de respuesta positiva por su parte, nos comprometemos a suprimir o archivar sus datos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Con respecto a los datos recopilados a trav\u00e9s de las <em>cookies<\/em>: 13 meses a partir de su aceptaci\u00f3n (<em>banner<\/em>), sin perjuicio de la revocaci\u00f3n de su consentimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Derechos de Inform\u00e1tica y Libertades<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>En relaci\u00f3n al tratamiento de sus datos, usted cuenta con los siguientes derechos:<\/p>\n<ul>\n<li>El derecho de acceso,<\/li>\n<li>El derecho de rectificaci\u00f3n,<\/li>\n<li>El derecho a la limitaci\u00f3n,<\/li>\n<li>El derecho de supresi\u00f3n,<\/li>\n<li>El derecho de oposici\u00f3n,<\/li>\n<li>El derecho a la portabilidad,<\/li>\n<li>El derecho a revocar el consentimiento a los tratamientos basados en este fundamento legal,<\/li>\n<li>El derecho a formular voluntades <em>post mortem<\/em>,<\/li>\n<li>El derecho de denuncia ante el organismo supervisor competente (en Francia, la Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades:<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes<\/a> o por correo postal escribiendo a: CNIL &#8211; 3 Place de Fontenoy &#8211; TSA 80715 &#8211; 75334 PARIS CEDEX 07.).<\/li>\n<\/ul>\n<p>En caso de que quiera ejercer estos derechos, deber\u00e1 enviarnos su solicitud:<\/p>\n<ul>\n<li>Por correo electr\u00f3nico: contact[@]spengler.fr;<\/li>\n<li>Por correo postal: SPENGLER SAS 30 rue Jean de Guiramand 13290 AIX EN PROVENCE<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para admitir su solicitud, necesitaremos que nos facilite su identidad.<\/p>\n<p>As\u00ed pues, podremos requerir la fotocopia de alg\u00fan documento de identidad que lleve su firma.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, deber\u00e1 indicarnos a qu\u00e9 direcci\u00f3n desea que le sea enviada la respuesta.<\/p>\n<p>Le responderemos en un plazo m\u00e1ximo de un (1) mes tras la recepci\u00f3n de su solicitud. Este plazo podr\u00e1 prorrogarse dos (2) meses m\u00e1s habida cuenta de la complejidad y del n\u00famero de solicitudes.<a name=\"_Toc13216860\"><\/a><a name=\"_Toc13216901\"><\/a><a name=\"_Toc13479346\"><\/a><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> SEGURIDAD <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La seguridad est\u00e1 en el centro de nuestras preocupaciones.<\/p>\n<p>Por ello, implementamos las medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas, y especialmente medidas f\u00edsicas, materiales e inform\u00e1ticas para preservar la seguridad, la integridad y la confidencialidad de sus datos personales, y protegerlos ante cualquier intento de acceso, uso, robo, modificaci\u00f3n, alteraci\u00f3n, divulgaci\u00f3n o destrucci\u00f3n por parte de personas no autorizadas.<\/p>\n<p>SPENGLER almacena sus datos personales en servidores situados en la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> <em>Cookies<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Las <em>cookies<\/em> son peque\u00f1os archivos de texto de tama\u00f1o limitado que nos ayudan a reconocer su ordenador, su tableta o su m\u00f3vil con el objetivo de personalizar los servicios que le ofrecemos.<\/p>\n<p>Para entender mejor qu\u00e9 informaci\u00f3n identifican las <em>cookies<\/em>, encontrar\u00e1 a continuaci\u00f3n una tabla donde se recogen los distintos tipos de <em>cookies<\/em> que podr\u00edan utilizarse en la P\u00e1gina, su nombre, su finalidad y su plazo de conservaci\u00f3n:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"174\"><em>Cookies<\/em> Sendinblue<\/td>\n<td width=\"593\">Permiten automatizar las acciones de <em>marketing<\/em>, gestionar la publicaci\u00f3n de contenidos y presentar formularios.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cookies<\/em> Google Analytics<\/td>\n<td width=\"593\">Permiten elaborar estad\u00edsticas sobre el n\u00famero de visitas de la P\u00e1gina y la utilizaci\u00f3n de diversos elementos del sitio web (como los contenidos o las p\u00e1ginas que usted ha visitado). Estos datos contribuyen a mejorar la ergonom\u00eda de la p\u00e1gina web de SPENGLER.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\">Plazos<\/td>\n<td width=\"593\">Plazo m\u00e1ximo de 13 meses, sin perjuicio de la revocaci\u00f3n de su consentimiento.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Puede aceptar o rechazar en todo momento el almacenamiento de las <em>cookies<\/em>.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los navegadores est\u00e1n configurados por defecto para autorizar el almacenamiento de las <em>cookies<\/em>. Su navegador le permite modificar estos par\u00e1metros establecidos de tal modo que pueda declinar sistem\u00e1ticamente todas las <em>cookies<\/em> o aceptar o rechazar solo una parte, dependiendo de su emisor.<\/p>\n<p>Cada navegador ofrece sus propios par\u00e1metros de gesti\u00f3n de las <em>cookies<\/em>. Para saber c\u00f3mo puede modificar sus preferencias respecto a las <em>cookies<\/em>, encontrar\u00e1 a continuaci\u00f3n los enlaces hacia la ayuda necesaria para acceder al men\u00fa de su navegador previsto a tal efecto:<\/p>\n<p><strong>Chrome<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=es\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=es<\/a><\/p>\n<p><strong>Firefox<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias\">https:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias<\/a><\/p>\n<p><strong>Internet Explorer<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/es-es\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies%23ie=ie-11#ie=ie-11\">https:\/\/support.microsoft.com\/es-es\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11<\/a><\/p>\n<p><strong>Opera<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/web-preferences\/%23cookies\">https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/web-preferences\/#cookies<\/a><\/p>\n<p><strong>Safari<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH21411?viewlocale=es_ES&amp;locale=es_ES\">https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH21411?viewlocale=es_ES&amp;locale=es_ES<\/a><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de las herramientas de control de las cookies, consulte la p\u00e1gina web de la Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades en Francia: <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/cookies-les-outils-pour-les-maitriser<\/a>.<\/p>\n<p>Para cualquier duda o solicitud de informaci\u00f3n adicional relativa a la presente pol\u00edtica de <em>cookies<\/em>, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en la siguiente direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: contact[@]spengler.fr<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD DE LA P\u00c1GINA SPENGLER.FR La presente pol\u00edtica de privacidad se aplica al conjunto de datos que se recopilan a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina web, cuya URL es www.spengler.fr (en adelante, \u00abla P\u00e1gina\u00bb). La protecci\u00f3n de sus datos personales es fundamental, raz\u00f3n por la que, por la presente, queremos informarle detalladamente de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-templates\/page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5581","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5581"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6742,"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5581\/revisions\/6742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spengler.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}